ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 78 ΤΟΥ 3ου ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΩΝ ΙΣΤΟΡΙΩΝ ΤΟΥ ΘΟΥΚΥΔΙΔΗ ΜΕ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ.
ΓΝΩΣΤΙΚΟΙ ΣΤΟΧΟΙ:
Α) Να συνειδητοποιήσουν ότι η
μετάφραση ενός αρχαίου ελληνικού κειμένου ενέχει το στοιχείο της υποκειμενικότητας και είναι και αυτή μία
απόπειρα ερμηνείας του κειμένου.
Β) Να συνειδητοποιήσουν ότι το
κείμενο είναι στενά συνδεδεμένο με το πλαίσιο στο οποίο δημιουργείται π.χ. ιστορικά γεγονότα.
Γ) Να εξοικειωθούν σταδιακά με τους μηχανισμούς εντοπισμού των ιδεολογικών παραμέτρων που λανθάνουν σε
ένα κείμενο.
Δ) Να συλλέξουν πληροφορίες και να οργανώσουν το υλικό τους γύρω από ένα ιστορικό ερώτημα.
Ε) Να συνειδητοποιήσουν τη συνέχεια και εξέλιξη της ελληνικής γλώσσας.
ΣΤ) Να κάνουν επανάληψη σε βασικά στοιχεία της γραμματικής και του συντακτικού ( κλίση ουσιαστικών,, αρχικοί χρόνων ρημάτων και χρονικές αντικαταστάσεις, είδη και κλίση αντωνυμιών, ετερόπτωτοι προσδιορισμοί σε
γενική και δοτική, εμπρόθετοι προσδιορισμοί).
